I could turn the ‘Revise…’ button into an icon button that lives next to the collapse icon button. It could just have a pencil for an icon.
That way, the button wouldn’t need to be hidden anymore.