Version 1 of #5730
Tyler suggested (#3904) we use the chart type from Kialo:

Could be a useful visualization in addition to trees.
Each top-level idea would be the center node. Then red segments around it for pending criticisms. Gray for non-pending criticisms and neutral comments.
Unlike Kialo, though, each segment would have the same size as the other segments on its circle.